Je ne comprends pas pourquoi j'ai eu ce message qui a fait tomber une partie de mon premier texte sur l'arrivée, car j'arrive à dépasser maintenant 189 caractères par message.
Océane
dimanche, janvier 28, 2007
L'arrivée (7)
Mais voilà que l'on arrive. On longe un peu la Moselle, qui nous laisse découvrir quelques falaises de grès rouge, une roche qui est propre à toute cette région, à la Sarre et aux Vosges du Nord.
Et dont sont faits beaucoup de bâtisses du Sud-Ouest de l'Allemagne.
Le chauffeur cherche quelque peu son chemin après avoir passé le grand-pont sur la Moselle. Et voici que nous descendons en plein centre-ville, pas loin de la Porta Nigra. Mais on ne la voit pas encore ! Il est 11h du matin, "Rendez-vous ce soir à 18 h au même endroit", nous dit le chauffeur. Et débrouillons-nous toute la journée. Pour mon époux et moi, pas de problèmes, nous parlons couramment allemand, mais les autres ?
A peine sauté en dehors du car, tout le monde se disperse. On nous demande le marché de Noël, c'est par où ? Par là nous semble-t-il ? Et hop! Voilà nos ouailles partant à pas vif, tournant le dos à la Porta Nigra. Nous dirigeons nos pas vers la gauche, vers cette porte dont j'ai révé depuis longtemps. Un peu comme les allemands rêvent de la Tour Eiffel !
Mais ce sera pour le chapitre suivant, photos à l'appui.
Et dont sont faits beaucoup de bâtisses du Sud-Ouest de l'Allemagne.
Le chauffeur cherche quelque peu son chemin après avoir passé le grand-pont sur la Moselle. Et voici que nous descendons en plein centre-ville, pas loin de la Porta Nigra. Mais on ne la voit pas encore ! Il est 11h du matin, "Rendez-vous ce soir à 18 h au même endroit", nous dit le chauffeur. Et débrouillons-nous toute la journée. Pour mon époux et moi, pas de problèmes, nous parlons couramment allemand, mais les autres ?
A peine sauté en dehors du car, tout le monde se disperse. On nous demande le marché de Noël, c'est par où ? Par là nous semble-t-il ? Et hop! Voilà nos ouailles partant à pas vif, tournant le dos à la Porta Nigra. Nous dirigeons nos pas vers la gauche, vers cette porte dont j'ai révé depuis longtemps. Un peu comme les allemands rêvent de la Tour Eiffel !
Mais ce sera pour le chapitre suivant, photos à l'appui.
Libellés :
Moselle,
Porta Nigra,
Sarre,
Sud-Ouest de l'Allemagne,
Vosges du Nord
L'arrivée (6)
J'avais préparé mon topo la semaine précédente. Heureusement qu'Internet existe, et que l'on peut trouver rapidement de la documentation. Ensuite, j'ai bluffé. J'ai parlé des Barbarathermen, (les thermes de Barbara) des Kaiserthermen, (les thermes de l'empereur Constantin), de la Porta Nigra, du Pont Romain, de la Basilique Romaine, de la Frankenturm du 7ème siècle, comme si vous y étiez et comme si je les avais vus cent fois dans ma vie. En insistant bien sur le fait qu'une dizaine des grands monuments de Trèves faisaient partie du patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO. Et j'ai parlé aussi de la cathédrale et de l'église qui est à coté? Est-ce que je verrai la Porta Nigra, telle que je l'avais rêvée. Est-ce que je verrai tout cela selon les représentations que je m'en faisait mentalement. Un avenir, alors proche, me l'a dit.
L'arrivée (5)
C'est dommage, car ce texte devait former un tout, et le fait que l'on m'oblige à publier mon texte petit bout par petit bout détériore beaucoup la présentation de mon blog.
Océane
Océane
L'arrivée (4)
Puis j'ai parlé des coutumes de Noël, et ensuite j'ai parlé des monuments qui se trouvent à Trèves. Rien de très naturel dans ma présentation, car je n'étais, contrairement à certaines personnes qui se trouvaient dans l'autobus, jamais allé à Trèves. J'avais très souvent entendu parler de la Porta Nigra, mon époux en faisait des lacets quand nous étions jeunes, mais si je l'avais vu en photo, je ne l'avais encore jamais vue en vrai.
L'arrivée (3)
Alors j'ai commencé à parler des repas. Parce que J. insistait pour que j'en parle. Pour lui, il l'a proclamé haut et fort, il n'y avait en Allemagne que de la choucroute, alors j'ai évoqué, le Kasseler, la Wiener Schnitzel, l'anguille de Hambourg, et les truites des rivières du Sud de l'Allemagne, et la bonne patisserie, le Forêt-Noire (Schwarzwälder Kirsch) et le Käsekuchen, la charcuterire, et les mille sortes de pain (4 lignes et demi).
Libellés :
anguille de Hambourg,
cuisine allemande,
Käsekuchen,
Kasseler,
Schwarzwälder Kirsch,
truite
L'arrivée (2)
Après nous être restaurés au restoroute et après avoir dépassé Luxembourg, dont on a apercu quelques bâtiment modernes du Sud de la ville, on me demande maintenant de parler de l'Allemagne et de Trèves, parce que je suis professeur d'allemand.
L'arrivée (1)
Le texte que je réécris maintenant, il est tombé au moment de la publication, parce qu'il dépassait 189 caractères. 189 caractères cela ne fait pas beaucoup. 2 ou 3 lignes ? Donc, vous allez suivre de texte en texte sur deux ou trois lignes ? 3 lignes font 240 caractères. Ils vont être beaux les blogs !
Texte perdu.
L'entrée ne doit pas comporter plus de 189 caractères. Merci, j'ai perdu mon texte. Que je dois réécrire !
Océane
Océane
mercredi, janvier 03, 2007
Meilleurs voeux !
Nous n'avons pas été à Trèves en 2006, mais nous comptons toujours vous montrer les photos de 2005.
En attendant, nous vous souhaitons, joyeux Noël et bonne année : Ein recht erfolgreiches une glückliches neues Jahr 2007.
Océane
En attendant, nous vous souhaitons, joyeux Noël et bonne année : Ein recht erfolgreiches une glückliches neues Jahr 2007.
Océane
Libellés :
2005,
2007,
Noël,
Nouvelle Année,
Trèves
Inscription à :
Articles (Atom)